NEWS

※新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、予定されていたイベントの開催が中止・延期になっている場合があります。詳細については、公式情報(主催者HP)をご確認ください。

News2016.09.03

国際コンペティションの参加作品からファイナリスト18作品を発表!

We would like to appreciate all your entries to our competition, “1 minute projection mapping 2016”.
今年度のプロジェクションマッピング国際コンペティションの最終上映をする、ファイナリスト18作品が発表されました。

=================================
The 15 finalists to the next stage are listed below. We received 79 entries from 25 countries and areas. The number of countries that participated in this year was the largest ever. It was really a hard decision for us to select only limited finalists among them.
We will have the rehearsal to test all projection mapping works including the unselected works before the event. At the rehearsal, we are going to add a few more positions of finalist based on the quality. We would appreciate your brush-up by the time if you are interested in winning the extra positions.
This year we are going to have an additional mapping show to demonstrate 10 – 18 projects among the unselected projects as the second group. The show will be on September 17th and 18th at 20:30. The second group projects will not be counted in the competition, but it will be a great opportunity to get the feedback from the audience. The information about the second group will be announced after all selection is completed.
For the 2016 finalist, their works will be demonstrated at MINATOPIA-Niigata City History Museum on September 16th – 19th.
The regular entrance fee of the stage “1 minute projection mapping2016” is free. We also offer special seats for the central watching area, though it is required to purchase the ticket in advance. If you are interesting in watching the festival in the special better seats, we recommend early booking.
< Special Seats Price >
September 16th : 1,000 yen
September 17th-19th : 500 yen
=================================
今年度のプロジェクションマッピング国際コンペテイション「1 minute projection mapping2016」は過去最多となる25の国と地域から79ものエントリーが揃いました。本日18のファイナリスト作品が発表されました。
ただし、最終の映像納品時にブラッシュアップされ内容が優秀と認められたものはファイナリスト繰り上げ上映され、コンペティションの審査対象となります。また、ファイナリストから漏れてしまった当落線上の作品については9/17、18日の最終回で(審査対象ではありませんが)特別上映をすることにいたしました。
以下が本年度のファイナリスト作品とクリエイターで、9/16〜19の4日間に新潟市みなとぴあでプロジェクションマッピング上映され、最終日の9/19に審査が行われます。また、この日はUSTREAMによる世界配信も予定されておりますので、会場にご来場いただけない皆様は是非ご利用下さい。
会場での鑑賞は無料ですが、中央の優待鑑賞エリアにつきましては事前に予約購入をお願いしております。(16日はスペシャルライブが行われ1000円、それ以外は500円)。優待鑑賞チケットには席数に限りがございますので、お早めにお申し込み下さい。
=================================
1minute Projection Mapping 2016 / FINALIS
(The numbers on the left side is the entry order of the number.)
01. One Action「Story of the Door」(JAPAN)
02. Full Screen Studio「We Are Robots」(Hungary)
03. Rampages Production「遊方/Yu Hou」(MACAU)
04. AVA Animation & Visual Arts「Mundo Escondido」(MEXICO)
05. AKASHA VISUALSTATION「Cordyceps (killing fungi)」(Slovakia)
06. Furyco「Insatura」(Indonesia)
07. VJZARIA「Free Mind Free Mind」(Brazil)
08. MöDAR「BARATAYUDHA」(Indonesia)
09. Yellaban Creative Media Studio「Eyesight」(THAILAND)
10. Undertoon「WHY NOT?」(Croatia)
11. EPER Creative Studio「Mind Game」(Hugary)
12. YOYOmiracle「CONNECT」(Japan)
13. EuroVideoMapping「(Germany)
14. QUA2DUO「DOOR」(Japan)
15. x.arts「Metamorphose」(Japan)
16. SINOCA & Salvador Ventosa「Evolution」(Spain)
17. Diego Esquivel[ctrl_v]「Inner Nature」(Costa Rica)
18. artcode 「Parallel door」(Japan)
=================================
Event details and ticketing.
イベントの詳細や鑑賞予約席(有料)のお求めは以下まで。
http://minatopika.com/

 

【USTREAMでも視聴可能】
スケジュール:9/19(月・祝) 18:30頃〜 19:30頃〜
※当日の天候などにより若干時間が変更になる場合がございます。ご了承ください。
※1回目・2回目ともにファイナリスト18作品とゲスト2作品見ることができます。

USTREAMによるインターネット中継 / 動画一覧
▶ http://www.ustream.tv/channel/HqMcD8tEByG

 

01. One Action「Story of the Door」(JAPAN)

01_ONE ACTION2

02. Full Screen Studio「We Are Robots」(Hungary)

02_Full Screen Studio

03. Rampages Production「遊方/Yu Hou」(MACAU)

03_Rampages Production Ltd2

04. AVA Animation & Visual Arts「Mundo Escondido」(MEXICO)

04_AVA Animation&Visual Arts2

05. AKASHA VISUALSTATION「Cordyceps (killing fungi)」(Slovakia)

05_AKASHA VISUALSTATION2

06. Furyco「Insatura」(Indonesia)

06_FURYCO

07. VJZARIA「Free Mind Free Mind」(Brazil)

7_VJZARIA2

08. MöDAR「BARATAYUDHA」(Indonesia)

08_MöDAR2

09. Yellaban Creative Media Studio「Eyesight」(THAILAND)

09_Yellaban Creative Media Studio2

10. Undertoon「WHY NOT?」(Croatia)

10_Undertoon

11. EPER Creative Studio「Mind Game」(Hugary)

11_EPER Creative Studio2

12. YOYO miracle「CONNECT」(Japan)

12_YOYO miracle2

13. EuroVideoMapping「(Germany)

13_EuroVideoMapping

14. QUA2DUO「DOOR」(Japan)

14_QUA2DUO

15. x.arts「Metamorphose」(Japan)

15_XArts_AI

16. SINOCA & Salvador Ventosa「Evolution」(Spain)

キャプチャー

17. Diego Esquivel[ctrl_v]「Inner Nature」(Costa Rica)

Inner Nature

18. art code 「Parallel door」(Japan)

artcode_pic